American Dad (en España Padre Made in USA, aunque en algunas cadenas se le conozca por su nombre en inglés; American Dad: Un agente de familia en Hispanoamérica, y México ) es una serie de animación para adolescentes y adultos del creador de Padre de familia , Seth MacFarlane. En Estados Unidos como en varios países, fue estrenada el 6 de enero de 2005 junto con los nuevos episodios de la ex cancelada Padre de familia.
En España, American Dad se estrenó la primera temporada el 6 de diciembre de 2005 en FOX y el 7 de julio de 2007 en Antena 3 (manteniendo esta última el título original en inglés). Actualmente, verano de 2011¿dónde?, se está emitiendo todas las temporadas hasta la 5 de American Dad (lunes a domingo de 20.00 a 21.00 en Neox). Y a partir del 12 de junio de 2011 se estrenará en Neox la sexta temporada.
Desde el 3 de julio de 2007 es retransmitida por FOX, junto con Padre de familia que vino originalmente con el segmento No Molestar.
Argumento
Trata de la historia de un padre de familia republicano, conservador y altamente paranoico y patriótico que trabaja en la CIA. La familia la completan su hijo Steve, típico empollón de 14 años, su hija Hayley de 18 años, su mujer, Francine algo sarcástica, un extraterrestre con sobrepeso llamado Roger y un pez con el cerebro de un esquiador olímpico alemán llamado originalmente Maurice pero ahora conocido como Klaus.
Personajes Principales
Staniel "Stan" Smith es el protagonista de la serie, trabaja en la CIA. Tiene 42 años. Egocéntrico y protector, está obsesionado por encontrar terroristas que pongan en peligro la seguridad del país, desconfía hasta de sus vecinos y amigos. Hará cualquier cosa para proteger a su familia, su dignidad como padre y a su país. Llegó a mandar a Hilary Duff a Guantánamo y a encerrar a toda la vecindad en su patio. No sólo es patriota, sino también xenófobo, racista, ultraconservador,cristiano ,machista y homófobo, pero después acepta a los homosexuales cuando descubre en un episodio que no es opcional serlo, como sí lo es ser demócrata.
Francine Smith (antes Ling, originalmente Dawson) es la mujer de Stan. Tiene 39 años. En su juventud fue Liberal y alternativa e incluso tiene una vida pasada de drogas. Más sensata y liberal que su marido, da clases de religión y es una cristiana devota. Conoció a Stan y se enamoró de él por casualidad haciendo autostop.Odia a los zurdos, porque de pequeña era zurda y las monjas le pegaban en la mano por ello en el colegio católico.
Hayley Smith es la hija en edad universitaria (tiene entre dieciocho y diecinueve años). Muy liberal, es demócrata y odia los ideales conservadores de su familia. A pesar de ser atea, protege a su familia (y sobre todo a su madre) de pensamientos ateos, ya que eso les podría volver locos.
Steve Smith es el hijo varón, menor que Hayley (catorce años al comienzo de la serie). Va al colegio, donde se relaciona con otros niños. Típico nerd, pasa mucho tiempo con sus amigos jugando a juegos de rol, su objetivo en la vida es tratar de conseguir una novia y hará cualquier cosa para ello, aunque no tiene mucha suerte. Ni él ni sus amigos de clase son muy agraciados (su propia madre se lo dijo cuando Debbie terminó con él, "como mujer"), y ellos son aún más fracasados que él. Su padre intenta constantemente transformarlo en lo que él considera el prototipo del joven estadounidense (jugador de fútbol americano, de béisbol, boy scout, cowboy), fracasando en todos sus intentos, aunque coincide con el en su forma de pólitica, ya que le ha transoformado en un adolescente republicano y conservador. Steve considera a Roger como su mejor amigo y suelen vivir numerosas aventuras y peripecias juntos (a pesar que en varias oportunidades Roger lo maltrata o lo usa para su propio beneficio).
Roger Smith es un extraterrestre de 1600 años que encontró Stan en el Área 51, aunque ya entonces llevaba años en la Tierra tras haberse estrellado con su nave en Roswell. Le gusta beber alcohol, fumar y comer, sobre todo comida basura. Su fisiología es distinta a la de los humanos, y, según él, carece de estructura ósea y es ignífugo además de flotar en el agua. Cada siete horas lanza por sus branquias una especie de excremento verde. En época de celo segrega un líquido blanco de sus mamas. Es de personalidad borde y desagradecida, en un capítulo se vio forzado a ser amable a tal punto en contra de su naturaleza, que estuvo al borde de la muerte.
Klaus es el pez mascota de la familia Smith. Era un saltador de esquí olímpico de la antigua Alemania del Este hasta que la CIA le cambió el cerebro por el de un pez para evitar que ganase la medalla de oro. Su cuerpo desapareció en el agua tras un salto en dichas olimpiadas. A Klaus le apasiona Francine, a la que dirige por lo general miradas lujuriosas y obscenidades. Vive en una pecera y allí dentro hace todo, desde comer hasta sus necesidades. Aún viviendo en un cuerpo de pez, tiene la capacidad de hablar y su relación con Stan es un tanto conflictiva. Suele rivalizar con él por el amor y la atención de Francine pero en varias oportunidades Klaus se ha comportado como la voz de la conciencia de Stan. En el episodio The One That Got Away viaja a "alguna parte" durante 60 años, aunque en la tierra solo pasaron unos segundos, donde dice "donde quiera que haya estado, ahora soy su rey".
Jeff Fisher. Novio y más tarde esposo yonqui de Hayley. Suelen tener una relación intermitente, ya que Hayley constantemente está rompiendo con él por ser demasiado dócil, posesivo o meloso (o directamente lo engaña con otros hombres). Sin embargo siempre terminan volviendo a ser pareja. Stan en un principio lo detestaba, pero terminó tomándole bastante aprecio al descubrir que tuvo una infancia muy similar a la suya, ya que el padre de Jeff hizo que Jeff cargara con la culpa de un delito que él no cometió.
Voces
Voces hispanoamericanas
- Gerardo Vázquez: Stan
- Gabriela Gómez: Francine
- Gabriel Ortiz: Steve
- Erica Edwards: Hayley
- Gerardo García: Roger
- Christian Strempler: Klaus
- Edson Matus: Jeff Fisher
Voces originales
- Seth MacFarlane: Stan y Roger
- Wendy Schaal: Francine
- Scott Grimes: Steve
- Rachael MacFarlane: Hayley
- Dee Bradley Baker: Klaus
Lista de creadores
- Seth MacFarlane, Creador/Guionista/Productor
- Mike Barker, Creador/Guionista/Productor Ejecutivo
- Matt Weitzman, Creador/Guionista/Productor Ejecutivo
- David Zuckerman, Guionista/Coproductor Ejecutivo
- Rick Wiener, Guionista/Coproductor Ejecutivo
- Kenny Schwartz, Guionista/Coproductor Ejecutivo
- Nahnatchka Khan, Guionista/Productor
- Mike Shipley, Guionista/Coproductor Ejecutivo
- Jim Bernstein, Guionista/Coproductor Ejecutivo
- Steve Hely, Guionista/Editor de Libretos e Historia
- Brian Boyle, Guionista/Productor
- Chris McKenna, Guionista/Editor de Libretos e Historia
- Matt McKenna, Guionista/Editor de Libretos e Historia
- Dan Vebber, Guionista/Productor Supervisor
- Jon Fener, Guionista/Productor Supervisor
- Josh Bycel, Guionista/Productor Supervisor
- Edward Maranville, Guionista/Productor Supervisor